A discografia brasileira é outro caso a parte. Vários discos foram modificados e capas foram criadas, mas desta vez, sem o cuidado dos americanos. A qualidade dos discos brasileiros naquela época era sofrível, eram em mono e muitas vezes a rotação era alterada, assim como a masterização, cortes, fades, tudo por falta de cuidado. Muitas bandas brasileiras aproveitavam o sucesso dos Beatles fazendo versões de suas músicas, como Renato e seus Blue Caps e Os Incríveis. O que era a Beatlemania lá fora, aqui ficou conhecido como o 'Iê Iê Iê' ( referencia ao yeah yeah yeah )

 

BEATLEMANIA

Odeon MOFB 274 (1964)
Os Beatles entrariam no Brasil com este disco.Na verdade, a junção de 'With The Beatles' com 'Please Please Me' e alguns compactos ( single, como era chamado no Brasil )

Side 1
I Want To Hold Your Hand
It Won't Be Long
All I've Got To Do
Little Child
Don't Bother Me
Please Mr. Postman

Side 2
She Loves You
Roll Over Beethoven
You Really Got A Hold On Me
I Wanna Be Your Man
Devil In Her Heart
I Saw Her Standing There

THE BEATLES AGAIN

Odeon MOFB 287 (1964)
Os Beatles de novo, seguindo a mesma fórmula. Desta vez, mais músicas do 'Please Please Me', com 'With The Beatles' e ainda 'Can´t Buy Me Love'.

Side 1
Please Please Me
Boys
Twist and Shout
From Me To You
Baby It's You
I'll get you

Side 2
Hold Me Tight
Money
Do You Want To Know A Secret
All My Loving
Love Me Do
Can't Buy Me Love

MÚSICAS DO FILME ' OS REIS DO IÉ, IÉ, IÉ '

Odeon (S)MOFB 299 (1964)
Com este ridículo nome, tal disco continuou em catálogo até os anos 80, mesmo com todo o resto estando padronizado com a discografia inglesa. A capa é parecida com o 'A Hard Day's Night' original, porém o fundo é vermelho, ao invés de azul.
Mesma sequência de músicas de 'A Hard Day´s Night'.

 

THE BEATLES

Odeon (S)MOFB 317 (1965)
É o 'Beatles For Sale' com 2 músicas a menos e toda ordem alterada... não dá para entender o porquê.

Side 1
Rock And Roll Music
Kansas City
I'm a Loser
No Reply
Mr. Moonlight
I'll Follow the Sun

Side 2
Eight Days a Week
Honey Don't
What You're Doing
Everybody's Trying To Be My Baby
I Don't Want To Spoil The Party
Words Of Love

TRILHA SONORA DO FILME 'SOCORRO'

Odeon MOFB 333 (1965)
Consiste na trilha do filme 'Help' ( o lado A do LP original ), mais músicas antigas não incluidas em outros albuns, na maioria singles.Nos anos 70 o disco tornou-se igual ao inglês, mas absurdamente, a introdução ( James Bond Theme ) do americano foi colocada, o lado A teve o som mono, enquanto o B era estéreo.

Side One
Help!
The Night Before
I Need You
You've Got To Hide Your Love Away
You're Gonna Lose That Girl
Another Girl

Side Two
Ticket To Ride
I'm Down
I Feel Fine
Thank You Girl
Ask Me Why
P.S. I Love You

A partir de 'Rubber Soul', os discos brasileiros obedeceriam a discobrafia inglesa, mas com alguns disparates. 'Rubber Soul', por exemplo, tem um som terrível. É em mono, as músicas são cortadas antes do fade-out acabar, e especialmente em 'I´m Looking Through You', parece que tem algum técnico mexendo nos controles de grave-agudo.

O Album Branco foi lançado com problemas de rotação. Quem ouve 'Revolution 1' pensa que o disco está frouxo no prato, mas foi prensado assim. No disco 'Beatles Forever', a música 'Penny Lane' tem um corte na frase ' I sit and meanwhile back...'.
Foi por estas e outras coisas que foi criada a frase...'fâ brasileiro sofre...'
Lançamentos subsequentes no Brazil obedecem a discografia inglesa. Com exceção de Hey Jude, Beatles Rarities, The Beatles Story, que são originais americanos e Beatles Forever ( Apple SBTL 1017 - 1972 ), cujo lançamento foi exclusivo para a Espanha e Brasil.